I'm not sure if it is solved now. In the openssh5.3p1 X forwarding does not work, when connected via IPV6.
X11 forwarding has been working over IPv6 for some time. Please reopen if this is not the case.
close bugs that were resolved in OpenSSH 8.5 release cycle